NOCUENTO
SIMPLE…
COMO LA SIMPLEZA
COMO LA SIMPLEZA
DE LAS VIDAS SIMPLES.
ETANISLADAS
Juan Josè Bocaranda E
Etanislao. Viejo. Solitario. Ingenuo. Analfabeto. Muy pobre. Excelente
apetito. De muy poco hablar. Trabaja en
una pequeña granja, cuyo dueño es Estèban.
-Etanislao, ¿te tomaste la botella de ron que te traje para celebrar el año
nuevo?
-Sì, señor Estèban, como ustè me dijo. Cuando sonò la sirena, me empinè
toda la botella de un solo trago…
……
-Etanislao, ¿recuerdas cuàndo fue que pariò aquella cochina que està debajo
de la mata de totumas?
-Sì me acuerdo, señor Estèban. Fue una tarde que estaba lloviendo.
….
-Etanislao, ¿y ese retrato de Pèrez Jimènez?
-Es mìo, señor Estèban. Me lo vendió Bruno. Por eso lo tengo en la pared.
-Pero, ¿no sabes que Pèrez Jimènez cayò, que ya no es Presidente?
-No sabìa, señor Estèban.
-Hace dos años que cayò. Quítalo de ahì y bòtalo porque te pueden meter
preso creyendo que eras pèrezjimenista.
-Sì, señor Estèban.
….
-Etanislao, ¿y los lentes que te comprè, por què no los estàs usando?
-Me los quitè cuando ustè vino, señor Estèban.
-Pero ¿por què? El doctor te los mandò para que el sol no te dañe los ojos.
Tienes que usarlos durante todo el dìa.
-Sì. Pero no querìa hacerle la competencia a ustè que también usa
“antiojos”.
….
-Etanislao, ¿y què se hizo la chonga
negra?
-¿Cuàl chonga negra, señor Estèban?
-Pues aquella gallina negra, gorda, que me regalò la comadre Eugenia…
-Ah. Yo tenìa mucha hambre y el domingo llegaron a visitarme unos amigos.
Nos la comimos en el almuerzo.
-Pero, Etanislao, ¡si esa era la gallina màs ponedora de todas!
-Por eso, señor Estèban. Esa gallina se la pasaba buscando gallo cada rato,
y les daba mal ejemplo a las otras.
….
-Etanislao, ¿y què fue de aquella mujercita que tenìas por allà por La
Zorra…còmo es que se llama…no me acuerdo…
-Elpidia, señor Estèban
-Sì, sì, èsa….¿què fue de ella, Etanislao?
-Me la jugué en una gallera, señor Estèban.
-¿Què hiciste, Etanislao?
-Que me la jugué apostando a los gallos. Hice una apuesta por el gallo del “Copetudo”
Efraìn, y me ganó el compadre Brito…El se llevò a Elpidia pa los laos de La
Bichera…ya tienen dos muchachos, mejor dicho, uno, porque yo soi el taita del
mayor. Brito no lo sabe. Cuando se llevò a Elpidia, ya el mandao estaba hecho. Estaba
empreñada, pero la barriga no se le notaba.
-¿Y no piensas decirles la verdad?
-¿Què gano yo con eso, señor Estèban?
…..
-Etanislao, ¿por què pusiste esas cruces negras en esa pared?
-Porque por las noches venìa una ave negra, mucho màs grande que un zamuro
y que tenìa la cabeza roja. Me llamaba por mi nombre. Me asustè mucho y fui por
aquí cerca, al brujo Ladiao. Èl me
dijo que ese pájaro es la mujer del diablo, que està enamorada de mì y me
quiere llevar…pero yo no quiero…
-¡Ah, Etanislao…!
